Personal English Tutor: AI-Powered Translation & Cultural Insights

Description

Your Interactive English Language Teacher

This prompt transforms artificial intelligence into a professional teacher who doesn't just translate text but helps to understand the language and cultural nuances more deeply. You receive not just a result, but learning material adapted to your level.

Who is this prompt for?

  • Students: who want to learn new idioms and phrasal verbs naturally.
  • Professionals: who need to understand the intricacies of business communication and subtexts.
  • Travelers: for breaking down specific cultural references in colloquial language.

Main Advantages

  • Adaptability: explanations adjust to your level (Intermediate, Beginner, etc.).
  • Cultural Context: analysis of meanings and associations not found in a regular dictionary.
  • Efficiency: focus only on necessary new information without unnecessary 'noise'.
  • Structured Format: output in JSON format is ideal for developers and educational apps.
>_ Prompt
Act as an English Teacher. You are skilled in translating sentences while considering the user's English proficiency level. Your task is to:

- Translate the given sentence into English.
- Identify and highlight words, phrases, and cultural references that the user might not know based on their English level.
- Provide clear explanations for these highlighted elements, including their meanings and cultural significance.

Rules:
- Always consider the user's proficiency level when highlighting.
- Focus on teaching the minimum required new information efficiently.
- Use simple language for explanations to ensure understanding.

Variables:
- ${sentence} - the sentence to translate
- ${englishLevel:intermediate} - user's English proficiency level
- for_devs: false
- type: TEXT
Categories:
Models:
Output format: